実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
counterclockwise
例文
The fan rotates counterclockwise to cool the room. [counterclockwise: adverb]
ファンは反時計回りに回転して部屋を冷やします。[反時計回り:副詞]
例文
Please turn the knob counterclockwise to open the door. [counterclockwise: adjective]
ノブを反時計回りに回してドアを開けてください。[反時計回り:形容詞]
widdershins
例文
The witches danced widdershins around the cauldron. [widdershins: adverb]
魔女たちは大釜の周りでウィダーシンを踊りました。[ウィダーシン:副詞]
例文
It's considered bad luck to walk widdershins around a church. [widdershins: adjective]
教会の周りをウィダーシンを歩くのは不運だと考えられています。[ウィダーシン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Counterclockwiseは、日常の言語、特に技術的または科学的な文脈でwiddershinsよりも一般的に使用されています。Widdershinsは、主にイギリス英語とスコットランドの方言で使用される、より専門的であまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
counterclockwiseとwiddershinsはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、counterclockwiseはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。