実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
countercurrent
例文
The fish swim against the countercurrent to reach their spawning grounds. [countercurrent: noun]
魚は逆流に逆らって泳ぎ、産卵場に到着します。[向流:名詞]
例文
Countercurrent exchange is an important mechanism for regulating body temperature in animals. [countercurrent: adjective]
向流交換は動物の体温を調節するための重要なメカニズムです。[逆流:形容詞]
counterflow
例文
The counterflow of hot and cold water helps regulate the temperature in the shower. [counterflow: noun]
温水と冷水の向流は、シャワーの温度を調整するのに役立ちます。[対向流:名詞]
例文
The counterflow lane on the highway allows for smoother traffic flow during rush hour. [counterflow: adjective]
高速道路の向流車線により、ラッシュアワー時の交通の流れがスムーズになります。[対向流:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Counterflowは日常の言葉でcountercurrentよりも一般的に使われています。Counterflow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、countercurrentはあまり一般的ではなく、より専門的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
countercurrentとcounterflowの両方に技術的および科学的な意味合いがあり、カジュアルよりもフォーマルになっています。ただし、counterflowはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。