実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
countered
例文
The team countered the opponent's attack with a strong defense. [countered: verb]
チームは相手の攻撃に強い守備で対抗。[対抗:動詞]
例文
She countered his argument with a well-reasoned response. [countered: past tense]
彼女は理にかなった反応で彼の議論に反論した。[反論:過去形]
withstand
例文
The building was able to withstand the earthquake due to its sturdy construction. [withstand: verb]
建物は頑丈な構造のため、地震に耐えることができました。[耐える:動詞]
例文
She has a strong willpower and can withstand difficult situations. [withstand: present tense]
彼女は強い意志力を持ち、困難な状況に耐えることができます。[耐える:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Withstandは、日常の言葉ではカウンターよりも一般的に使用されています。Withstand用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、カウンターはあまり一般的ではなく、スポーツやディベートなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
カウンターとwithstandの両方が、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、カウンターは、議論や法的文脈との関連により、より正式なものとして認識される場合がありますが、withstandはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
