実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counterfort
例文
The counterforts were added to the retaining wall to prevent it from collapsing. [counterfort: noun]
擁壁が崩れるのを防ぐために、擁壁にカウンターフォートが追加されました。[counterfort: 名詞]
例文
The engineers designed the counterforts to withstand the force of the water. [counterfort: plural noun]
エンジニアは、水の力に耐えられるようにカウンターフォートを設計しました。[counterfort: 複数形名詞]
buttress
例文
The buttresses were added to the cathedral to support the weight of the roof. [buttress: noun]
控え壁は屋根の重量を支えるために大聖堂に追加されました。[バットレス:名詞]
例文
The walls were reinforced with buttresses to withstand the force of the wind. [buttress: verb]
壁は風の力に耐えられるように控え壁で補強されました。[バットレス:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Buttress は、日常語では counterfort よりも一般的に使用されています。 Buttress は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 counterfort はあまり一般的ではなく、主にエンジニアリングおよび建設分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
counterfortとbuttressはどちらも、主にエンジニアリングや建築などの技術的および専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、buttressはより用途が広く、文学的および比喩的な文脈でも使用できます。
