実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counterindication
例文
The patient's allergy to the medication was a counterindication for its use. [counterindication: noun]
薬に対する患者のアレルギーは、その使用に対する反適応症でした。[反表示:名詞]
例文
The presence of a heart condition was a counterindication for strenuous exercise. [counterindication: noun]
心臓病の存在は、激しい運動の反兆候でした。[反表示:名詞]
contraindication
例文
The patient's high blood pressure was a contraindication for the surgery. [contraindication: noun]
患者の高血圧は手術の禁忌でした。[禁忌:名詞]
例文
The use of this medication is contraindicated for pregnant women. [contraindicated: verb]
この薬の使用は妊娠中の女性には禁忌です。[禁忌:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Contraindicationは、医療の文脈でcounterindicationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も、医学の文脈で使用される正式および専門用語です。
