実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
countermeasure
例文
The company implemented several countermeasures to prevent cyber attacks. [countermeasures: noun]
同社はサイバー攻撃を防ぐためにいくつかの対策を実施しました。【対策:名詞】
例文
The government is taking countermeasures to prevent the spread of the virus. [countermeasures: plural noun]
政府はウイルスの蔓延を防ぐための対策を講じています。【対策:複数名詞】
remedy
例文
The doctor prescribed a remedy for my headache. [remedy: noun]
医者は私の頭痛の治療薬を処方しました。[救済策:名詞]
例文
We need to find a remedy for the problem before it gets worse. [remedy: noun]
問題が悪化する前に、問題の解決策を見つける必要があります。[救済策:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Remedyは、日常の言語でcountermeasureよりも一般的に使用されています。Remedyは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、countermeasureは専門的または技術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Countermeasureは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、remedyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。