実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
countermeasure
例文
The company implemented several countermeasures to protect against cyber attacks. [countermeasures: noun]
同社は、サイバー攻撃から保護するためにいくつかの対策を実施しました。【対策:名詞】
例文
The military developed a countermeasure to defend against enemy missiles. [countermeasure: singular noun]
軍は敵のミサイルから身を守るための対抗策を開発しました。【対策:単数名詞】
safeguard
例文
The school has several safeguards in place to protect students from harm. [safeguards: noun]
学校には、生徒を危害から保護するためのいくつかの保護手段があります。[セーフガード:名詞]
例文
The company implemented new safeguards to prevent data breaches. [safeguards: plural noun]
同社は、データ侵害を防ぐために新しい保護手段を実装しました。[セーフガード:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Safeguardは、日常の言語でcountermeasureよりも一般的に使用されています。Safeguardは幅広い文脈に適用できる用途の広い言葉ですが、countermeasureはより具体的で、軍事、安全保障、および技術関連の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
countermeasureとsafeguardはどちらも、通常、専門的または技術的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、safeguardはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できますが、countermeasureはより具体的であり、日常会話ではあまり一般的ではない場合があります。
