実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
countermission
例文
The military planned a countermission to prevent the enemy from infiltrating their base. [countermission: noun]
軍は敵が彼らの基地に侵入するのを防ぐために対抗任務を計画しました。[対抗:名詞]
例文
The special forces were sent on a countermission to sabotage the enemy's plans. [countermission: noun]
特殊部隊は敵の計画を妨害するために対抗任務に送られました。[対抗:名詞]
sabotage
例文
The workers went on strike and sabotaged the factory's machinery. [sabotaged: past tense verb]
労働者はストライキを行い、工場の機械を妨害した。[妨害:過去形動詞]
例文
The spy was caught trying to sabotage the government's computer systems. [sabotage: verb]
スパイは政府のコンピューターシステムを妨害しようとして捕まった。[妨害:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sabotageは日常の言葉でcountermissionよりも一般的な用語であり、違法または非倫理的な行動を説明するために否定的な文脈で使用されることがよくあります。Countermissionは、軍事またはスパイの文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
countermissionとsabotageはどちらも、特殊なコンテキストで使用される正式な用語です。ただし、sabotageはより否定的な意味合いを持つ可能性があり、正式な設定ではあまり適切ではない場合があります。