実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
counteroffer
例文
The seller made a counteroffer to the buyer's initial offer. [counteroffer: noun]
売り手は買い手の最初のオファーに反対の申し出をしました。[対案:名詞]
例文
We will counteroffer with a lower price and see if they accept. [counteroffer: verb]
私たちはより低い価格で対抗し、彼らが受け入れるかどうかを確認します。[対案:動詞]
rebuttal
例文
The lawyer presented a strong rebuttal to the prosecution's case. [rebuttal: noun]
弁護士は検察の事件に強い反論を示した。[反論:名詞]
例文
I will rebuttal your claim with evidence that supports my argument. [rebuttal: verb]
私は私の議論を裏付ける証拠であなたの主張に反論します。[反論:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Counterofferは、日常の言葉、特にビジネスや法律の文脈でrebuttalよりも一般的に使用されています。Rebuttalは、学術的または討論的な設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Counterofferは、ビジネスや法的な交渉でよく使用されるため、通常、正式なトーンに関連付けられています。Rebuttalは、設定に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。