実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coupon
例文
I have a coupon for 20% off my next purchase at the store. [coupon: noun]
次回の店舗でのお買い物が20%オフのクーポンがあります。[クーポン:名詞]
例文
She clipped coupons from the newspaper to save money on groceries. [coupons: plural noun]
彼女は食料品のお金を節約するために新聞からクーポンを切り取った。[クーポン:複数名詞]
voucher
例文
I received a voucher for a free meal at the restaurant. [voucher: noun]
レストランでの無料食事のバウチャーを受け取りました。[バウチャー:名詞]
例文
The company gave out vouchers to their employees as a holiday bonus. [vouchers: plural noun]
同社は休日のボーナスとして従業員にバウチャーを配りました。[バウチャー:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Couponは北米ではvoucherよりも一般的に使用されていますが、voucherヨーロッパや世界の他の地域ではより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
couponとvoucherはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、voucherはギフト券や特典との関連により、少しフォーマルであると認識される場合があります。