実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
coups
例文
The military staged a coup and took over the government. [coup: noun]
軍はクーデターを起こし、政府を引き継いだ。[クーデター:名詞]
例文
The rebels attempted to carry out a coup against the president. [coup: verb]
反政府勢力は大統領に対してクーデターを実行しようとしました。[クーデター:動詞]
insurrection
例文
The country experienced an insurrection that led to the overthrow of the government. [insurrection: noun]
国は政府の転覆につながった暴動を経験しました。[反乱:名詞]
例文
The citizens rose up in insurrection against the oppressive regime. [insurrection: verb]
市民は抑圧的な政権に対して反乱を起こした。[反乱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coupsとinsurrectionはどちらも日常の言語ではあまり一般的ではない単語ですが、政治学と歴史では重要な概念です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Coupsとinsurrectionはどちらも正式な言葉であり、通常は学術的または政治的な文脈で使用されます。
