実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
courts
例文
The tennis courts are located at the back of the park. [courts: noun]
テニスコートは公園の裏側にあります。[裁判所:名詞]
例文
The judge presided over the court case. [court: noun]
裁判官は訴訟を主宰した。[裁判所:名詞]
例文
The queen's court was filled with her loyal subjects. [court: noun]
女王の宮廷は彼女の忠実な主題でいっぱいでした。[裁判所:名詞]
field
例文
The soccer field is located behind the school. [field: noun]
サッカー場は学校の裏にあります。[分野: 名詞]
例文
She works in the field of medicine. [field: noun]
彼女は医学の分野で働いています。[分野: 名詞]
例文
There are many different fields of study to choose from in college. [fields: noun]
大学にはさまざまな研究分野があります。[フィールド: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fieldは、日常の言葉で法廷よりも一般的に使用されています。Field用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、裁判所はあまり一般的ではなく、法的または王室のコンテキストに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
裁判所は通常、公式および法的な文脈に関連付けられていますが、fieldはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
