実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
couth
例文
He was always couth and courteous, even in difficult situations. [couth: adjective]
彼は困難な状況でも、常に礼儀正しく礼儀正しい人でした。[couth: 形容詞]
例文
She has a couth way of speaking that makes her sound very educated. [couth: noun]
彼女は非常に教育を受けたように聞こえるようにする卑劣な話し方をしています。[couth: 名詞]
urbane
例文
He had an urbane manner that made him popular with everyone he met. [urbane: adjective]
彼は都会的な態度で、出会ったすべての人に人気がありました。[都市:形容詞]
例文
She was an urbane woman who had traveled the world and had many interesting stories to tell. [urbane: noun]
彼女は世界中を旅し、多くの興味深い話をした都会の女性でした。[都市:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Urbaneは日常の言葉でcouthよりも一般的に使われています。Urbaneは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、couthはあまり一般的ではなく、より古風です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
couthとurbaneはどちらも、洗練された文化的な人を表すために使用される正式な言葉です。ただし、urbaneは正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、couthは非公式またはノスタルジックなコンテキストで使用される可能性が高くなります。
