実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
covert
例文
The spy carried out a covert operation to gather intelligence. [covert: adjective]
スパイは情報を収集するために秘密作戦を実行しました。[秘密:形容詞]
例文
The company's covert plan to acquire its competitor was leaked to the press. [covert: noun]
競合他社を買収するという同社の秘密の計画がマスコミにリークされました。[秘密:名詞]
secret
例文
The government kept the details of the mission a secret to avoid compromising national security. [secret: noun]
政府は、国家安全保障を危険にさらすことを避けるために、任務の詳細を秘密にしました。[秘密:名詞]
例文
She had a secret crush on her coworker but didn't tell anyone. [secret: adjective]
彼女は同僚に秘密の恋をしたが、誰にも言わなかった。[秘密:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Secretは、日常の言語でcovertよりも一般的に使用されています。Secretはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、covertはあまり一般的ではなく、軍事または諜報活動に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
covertとsecretはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、軍事または諜報活動との関連により、よりフォーマルcovert認識される場合があります。
