実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
covetous
例文
She felt covetous of her friend's new car. [covetous: adjective]
彼女は友人の新しい車に貪欲に感じました。[貪欲:形容詞]
例文
His covetousness led him to steal from his own family. [covetousness: noun]
彼の貪欲さは彼を彼自身の家族から盗むように導きました。[貪欲:名詞]
greedy
例文
He was so greedy that he ate the entire cake by himself. [greedy: adjective]
彼はとても貪欲だったので、一人でケーキ全体を食べました。[貪欲:形容詞]
例文
The company's greed led to the exploitation of its workers. [greed: noun]
会社の貪欲さは労働者の搾取につながりました。[貪欲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Greedyは日常の言葉でcovetousよりも一般的に使われています。Greedyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、covetousはあまり一般的ではなく、少しフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Covetousは通常、よりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、greedyは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。