実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cowshed
例文
The farmer built a new cowshed to accommodate his growing herd. [cowshed: noun]
農夫は、成長する牛の群れを収容するために新しい牛舎を建設しました。[cowshed: 名詞]
例文
The workers were busy cleaning the cowshed before the cows returned from grazing. [cowshed: noun]
牛が放牧から戻る前に、作業員たちは牛舎の掃除に追われていました。[cowshed: 名詞]
barn
例文
The farmer stored his hay in the barn to keep it dry. [barn: noun]
農夫は干し草を納屋に保管して乾いた状態に保ちました。[納屋:名詞]
例文
The horses were kept in the barn during the winter months. [barn: noun]
馬は冬の間、納屋で飼われていました。[納屋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Barn は、日常語では cowshed よりも一般的に使用されています。 Barn はより広い範囲の酪農活動をカバーするより一般的な用語であり、 cowshed は主に酪農に関連するより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cowshedとbarnはどちらも、日常の言葉で一般的に使用される比較的くだけた用語です。ただし、barnは、その汎用性と幅広いコンテキストでの使用により、わずかにフォーマルになる場合があります。