実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
craftsman
例文
The craftsman spent hours carving the intricate design into the wooden table. [craftsman: noun]
職人は複雑なデザインを木製のテーブルに彫るのに何時間も費やしました。[職人:名詞]
例文
She is a skilled craftsman who specializes in making handmade pottery. [craftsman: adjective]
手作りの陶器作りを得意とする熟練の職人。[職人:形容詞]
maker
例文
The maker used a 3D printer to create a prototype of the new product. [maker: noun]
メーカーは3Dプリンターを使用して新製品のプロトタイプを作成しました。[メーカー: 名詞]
例文
He is a maker who enjoys experimenting with different materials to create unique designs. [maker: adjective]
彼は、ユニークなデザインを作成するためにさまざまな素材を試すことを楽しんでいるメーカーです。[メーカー: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Makerは、特に現代のテクノロジーと起業家精神の文脈において、日常の言葉でcraftsmanよりも一般的に使用されています。Craftsmanはあまり一般的ではなく、多くの場合、特定の取引や工芸品に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Craftsmanは通常、よりフォーマルで伝統的なトーンに関連付けられていますが、makerはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。