実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crafty
例文
She is very crafty and can make beautiful handmade cards. [crafty: adjective]
彼女はとても狡猾で、美しい手作りのカードを作ることができます。[狡猾:形容詞]
例文
He came up with a crafty solution to fix the problem. [crafty: adjective]
彼は問題を解決するための巧妙な解決策を思いついた。[狡猾:形容詞]
devious
例文
He had a devious plan to cheat on the test. [devious: adjective]
彼はテストでカンニングをするという邪悪な計画を持っていました。[悪意:形容詞]
例文
She used devious tactics to get what she wanted. [devious: adjective]
彼女は自分が望むものを手に入れるために巧妙な戦術を使用しました。[悪意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Craftyは日常の言葉でdeviousほど一般的ではありません。Craftyは手で物を作るという文脈でよく使われますが、devious不正直または操作的な人を表すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
craftyとdeviousはどちらも非公式の言葉ですが、devious否定的な意味合いがあるため、より正式と見なされる場合があります。