実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crash
例文
The car crashed into the wall, causing significant damage. [crashed: past tense]
車は壁に衝突し、重大な損傷を引き起こしました。[クラッシュ:過去形]
例文
We heard a loud crash coming from the kitchen. [crash: noun]
台所から大きな衝突音が聞こえました。[クラッシュ:名詞]
accident
例文
He had an accident while riding his bike and broke his arm. [accident: noun]
彼は自転車に乗っているときに事故に遭い、腕を骨折しました。[事故:名詞]
例文
It was an accident that I spilled coffee on your shirt. [accidental: adjective]
あなたのシャツにコーヒーをこぼしたのは事故でした。[臨時:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accidentは日常の言葉でcrashよりも一般的に使われています。Accidentは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、crashはより具体的であり、より深刻または劇的なイベントに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
crashとaccidentはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、accident一般的により中立的で正式な状況に適していると考えられています。
