実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creaked
例文
The old wooden stairs creaked under his weight. [creaked: past tense]
古い木製の階段が彼の体重できしんだ。[きしむ:過去形]
例文
The door creaked open slowly, revealing a dark room. [creaked: verb]
ドアがゆっくりときしむ音を立てて開き、暗い部屋が現れました。[きしむ:動詞]
screeched
例文
The car screeched to a halt just in time to avoid hitting the pedestrian. [screeched: past tense]
車は歩行者にぶつからないようにちょうど間に合うようにきしむように停止しました。[きしむ:過去形]
例文
She screeched in terror as the spider crawled up her arm. [screeched: verb]
蜘蛛が腕を這い上がると、彼女は恐怖で金切り声を上げました。[金切り声:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creakedは、日常の言語でscreechedよりも一般的に使用されています。Creakedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、screechedはより具体的で、劇的または激しい状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creakedとscreechedはどちらも、カジュアルまたはクリエイティブな執筆に適した非公式の単語です。ただし、screechedは非公式または劇的なコンテキストに適している場合がありますが、creakedは公式と非公式の両方の設定で使用できます。