実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creaky
例文
The old wooden stairs were so creaky that they woke up the whole house. [creaky: adjective]
古い木製の階段はとてもきしむので、家全体が目を覚ましました。[不気味:形容詞]
例文
His voice was creaky from all the shouting he did at the game. [creaky: adjective]
彼の声は、彼がゲームで行ったすべての叫び声からきしむものでした。[不気味:形容詞]
例文
The dog's hips were creaky from arthritis, making it difficult for him to walk. [creaky: adjective]
犬の腰は関節炎できしむので、歩くのが困難でした。[不気味:形容詞]
squeaky
例文
The door hinges were so squeaky that they needed oiling. [squeaky: adjective]
ドアのヒンジは非常にきしむので、給油が必要でした。[きしむ:形容詞]
例文
She had a squeaky voice that made her sound like a little girl. [squeaky: adjective]
彼女は小さな女の子のように聞こえるきしむような声を出していました。[きしむ:形容詞]
例文
The new leather shoes were squeaky when he walked on the linoleum floor. [squeaky: adjective]
彼がリノリウムの床を歩いたとき、新しい革の靴はきしむ音でした。[きしむ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squeakyは日常の言葉でcreakyよりも一般的に使われています。Squeaky用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、creakyはあまり一般的ではなく、古い家具やジョイントの説明など、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creakyとsqueakyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。