実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creation
例文
The artist's creation was a masterpiece. [creation: noun]
アーティストの作品は傑作でした。[作成:名詞]
例文
She was responsible for the creation of the new product line. [creation: noun]
彼女は新しい製品ラインの作成を担当しました。[作成:名詞]
formation
例文
The formation of the crystals took millions of years. [formation: noun]
結晶の形成には数百万年かかりました。[形成:名詞]
例文
The team's formation was critical to their success. [formation: noun]
チームのフォーメーションは彼らの成功に不可欠でした。[形成:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Formationは日常の言葉でcreationよりも一般的に使われています。Formationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、creationはあまり一般的ではなく、より芸術的または想像力豊かな文脈に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creationとformationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、formationはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。