実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
creation
例文
The artist's creation was a beautiful painting of a sunset. [creation: noun]
アーティストの作品は夕焼けの美しい絵でした。[作成:名詞]
例文
She created a new recipe for the restaurant's menu. [created: verb]
彼女はレストランのメニューの新しいレシピを作成しました。[作成: 動詞]
generation
例文
The younger generation is more tech-savvy than their parents. [generation: noun]
若い世代は、親よりも技術に精通しています。[世代: 名詞]
例文
The company is working on the next generation of smartphones. [generation: noun]
同社は次世代のスマートフォンに取り組んでいます。[世代: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Creationは日常の言語でより一般的に使用されますが、generationは技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
creationとgenerationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、generationはもう少し技術的または科学的な意味合いを持っている場合があり、公式または学術的な執筆に適しています。
