実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creation
例文
The artist's creation was a masterpiece. [creation: noun]
アーティストの作品は傑作でした。[作成:名詞]
例文
She enjoyed the creative process of writing and coming up with new ideas. [creative: adjective]
彼女は新しいアイデアを書き、思いつく創造的なプロセスを楽しんだ。[クリエイティブ:形容詞]
production
例文
The factory increased its production of cars to meet demand. [production: noun]
工場は需要を満たすために自動車の生産を増やしました。[生産:名詞]
例文
The theater company's latest production was a hit with audiences. [production: noun]
劇団の最新作は観客にヒットした。[生産:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Productionは、日常の言語、特に商業的または産業的な文脈で、creationよりも一般的に使用されています。Creationは、芸術的または想像力豊かな文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creationとproductionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、productionは商業的な意味合いがあるため、公式またはビジネス環境でより一般的に使用されます。