実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creator
例文
The artist is the creator of this beautiful sculpture. [creator: noun]
アーティストはこの美しい彫刻の作成者です。[作成者:名詞]
例文
She is the creator of a popular online game that has millions of players. [creator: noun]
彼女は何百万人ものプレイヤーがいる人気のオンラインゲームの作成者です。[作成者:名詞]
originator
例文
He is the originator of the theory of relativity. [originator: noun]
彼は相対性理論の創始者です。[創始者:名詞]
例文
The company was founded by the originator of the idea to create a social media platform for professionals. [originator: noun]
同社は、専門家向けのソーシャルメディアプラットフォームを作成するというアイデアの創始者によって設立されました。[創始者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creatorは日常の言葉でoriginatorよりも一般的に使われています。Creatorはより広い範囲の文脈に適用できるより一般的な用語ですが、originatorはより具体的で、通常はアイデアや概念の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creatorとoriginatorはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した正式な単語です。ただし、creatorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。