実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creed
例文
The company's creed emphasizes honesty, integrity, and hard work. [creed: noun]
会社の信条は、誠実さ、誠実さ、そして勤勉さを強調しています。[信条:名詞]
例文
The athlete lives by the creed 'no pain, no gain.' [creed: noun]
アスリートは「痛みなし、利益なし」という信条に従って生きています。[信条:名詞]
例文
She recited the Apostle's Creed during the church service. [Creed: proper noun]
彼女は教会の礼拝中に使徒信条を暗唱しました。[信条:固有名詞]
faith
例文
I have faith that everything will work out in the end. [faith: noun]
私はすべてが最終的にうまくいくと信じています。[信仰:名詞]
例文
He practices his faith by attending church every Sunday. [faith: noun]
彼は毎週日曜日に教会に出席することによって信仰を実践しています。[信仰:名詞]
例文
The Buddhist faith emphasizes compassion and mindfulness. [faith: noun]
仏教の信仰は思いやりとマインドフルネスを強調しています。[信仰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Faithは日常の言葉でcreedよりも一般的に使われています。Faithはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、creedはあまり一般的ではなく、通常は公式または組織の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Creed一般的にfaithよりも正式であると考えられています。これは、正式な信念の表明が必要な宗教的または組織的な文脈でよく使用されます。一方、Faithは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。