実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
creep
例文
The cat crept up on the mouse, trying not to make a sound. [crept: past tense]
猫は音を出さないようにして、マウスに忍び寄りました。[忍び寄った:過去形]
例文
I don't want to creep around the house and wake anyone up. [creep: verb]
家の中を忍び寄って誰かを起こしたくありません。[クリープ:動詞]
tiptoe
例文
She tiptoed into the room, hoping not to wake the baby. [tiptoed: past tense]
彼女は赤ん坊を起こさないことを願って、部屋につま先立ちした。[つま先立ち:過去形]
例文
He walked on tiptoe to avoid creaking the floorboards. [tiptoe: noun]
彼は床板をきしむのを避けるためにつま先で歩いた。[つま先:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tiptoeは、日常の言語でcreepよりも一般的に使用されています。Tiptoe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、creepはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
creepとtiptoeはどちらも非公式の単語ですが、tiptoecreepよりも正式な文脈で使用できます。
