実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
creme
例文
I love the creme brulee at this restaurant. [creme: noun]
私はこのレストランのクレームブリュレが大好きです。[クリーム:名詞]
例文
She applied some creme on her face before going to bed. [creme: noun]
彼女は寝る前に顔にクリームを塗った。[クリーム:名詞]
例文
The walls were painted in a soft creme color. [creme: adjective]
壁は柔らかいクリーム色で塗られていました。[クリーム:形容詞]
custard
例文
I would like a slice of apple pie with custard. [custard: noun]
カスタードとアップルパイのスライスをお願いします。[カスタード:名詞]
例文
The pastry chef filled the donuts with vanilla custard. [custard: noun]
パティシエはドーナツにバニラカスタードを入れました。[カスタード:名詞]
例文
The sunset painted the sky in a beautiful custard hue. [custard: adjective]
夕焼けが空を美しいカスタード色で染め上げました。[カスタード:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Custardは、特にデザートを指す場合、日常の言葉でcrèmeよりも一般的に使用されます。Cremeは、フランス料理やスキンケア製品の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Custardは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、crèmeは、特に化粧品やスキンケア製品のコンテキストで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
