実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crepe
例文
I ordered a crepe with Nutella and bananas for breakfast. [crepe: noun]
朝食にヌテッラとバナナのクレープを注文しました。[クレープ:名詞]
例文
She loves making crepes for her family on weekends. [crepes: plural noun]
彼女は週末に家族のためにクレープを作るのが大好きです。[クレープ:複数名詞]
galette
例文
The bakery had a delicious apple galette in the window. [galette: noun]
パン屋さんの窓には美味しいリンゴのガレットがありました。[ガレット:名詞]
例文
We had galettes for dinner, filled with mushrooms and gruyere cheese. [galettes: plural noun]
夕食にはキノコとグリュイエールチーズでいっぱいのガレットを食べました。[ガレット:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crepeは、日常の言語でgaletteよりも一般的に知られており、使用されています。Crepeは世界中の多くのレストランやカフェで見つけることができる用途の広い料理ですが、galetteはあまり一般的ではなく、フランスの専門レストランやパン屋でしか見られないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
crepeとgaletteはどちらもカジュアルとインフォーマルなトーンに関連付けられており、公式と非公式の両方のコンテキストでの使用に適しています。