実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crest
例文
The surfer rode the crest of the wave with ease. [crest: noun]
サーファーは簡単に波の頂上に乗っていました。[紋章:名詞]
例文
The mountain's crest was covered in snow. [crest: noun]
山の頂上は雪に覆われていました。[紋章:名詞]
例文
She finally reached the crest of her career after years of hard work. [crest: noun]
彼女は何年にもわたる努力の末、ついにキャリアの頂点に達しました。[紋章:名詞]
top
例文
The hiker reached the top of the mountain and enjoyed the view. [top: noun]
ハイカーは山の頂上に着き、景色を楽しんだ。[上: 名詞]
例文
The tree's top swayed in the wind. [top: noun]
木のてっぺんが風に揺れた。[上: 名詞]
例文
The top three candidates were invited for a final interview. [top: adjective]
上位3名の候補者は最終面接に招待されました。[上:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Topは、日常の言語でcrestよりも一般的に使用されています。Topは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、crestはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
crestとtopはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、crestはより文学的または高揚したトーンを持つ場合がありますが、topはより中立的であり、さまざまな形式レベルで使用できます。
