実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crevette
例文
The crevettes were delicious in the seafood platter. [crevettes: plural noun]
クレベットはシーフードの盛り合わせで美味しかったです。[クレベット:複数名詞]
例文
I ordered a salad with crevettes and avocado. [crevettes: plural noun]
クレベットとアボカドのサラダを注文しました。[クレベット:複数名詞]
shrimp
例文
I love to eat shrimp cocktail as an appetizer. [shrimp: noun]
私は前菜としてエビのカクテルを食べるのが大好きです。[エビ:名詞]
例文
She sautéed the shrimp with garlic and butter for a delicious pasta dish. [shrimp: noun]
彼女はエビをニンニクとバターで炒め、おいしいパスタ料理を作りました。[エビ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shrimpは、特に英語圏の国々では、日常の言語でcrevetteよりも一般的に使用されています。Crevetteは、フランス料理で一般的に使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Crevetteはフランス料理との関連からより正式な用語と見なされるかもしれませんが、shrimpは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。