実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crevice
例文
The hiker found a crevice in the rock where he could hide from the rain. [crevice: noun]
ハイカーは雨から身を隠すことができる岩の隙間を見つけました。[隙間:名詞]
例文
The ants crawled into the crevice in the wall. [crevice: noun]
アリは壁の隙間に這いました。[隙間:名詞]
cleft
例文
The climber wedged his hand into the cleft in the rock to pull himself up. [cleft: noun]
登山者は岩の割れ目に手を挟んで引き上げました。[裂け目:名詞]
例文
The tree was cleft in two by the lightning strike. [cleft: verb]
落雷で木が真っ二つに割れた。[裂け目:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creviceは、日常の言語でcleftよりも一般的に使用されています。Creviceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、cleftはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creviceとcleftはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または技術的な執筆での使用に適しています。