実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cried
例文
She cried when she heard the news. [cried: past tense]
彼女はその知らせを聞いて泣いた。[泣いた:過去形]
例文
The baby cried all night long. [cried: verb]
赤ん坊は一晩中泣いた。[泣いた:動詞]
weep
例文
She wept silently at the funeral. [wept: past tense]
彼女は葬式で静かに泣いた。[涙:過去形]
例文
He weeps every time he watches that movie. [weeps: present tense]
彼はその映画を見るたびに泣きます。[泣く:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Criedは、日常の言語でweepよりも一般的に使用されています。Cried用途が広く、幅広い感情表現をカバーしていますが、weepはあまり一般的ではなく、喪や深い悲しみに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
weepは通常、フォーマルで敬意を表するトーンに関連付けられていますが、criedはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。