実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
criteria
例文
The selection criteria for the job included a minimum of 3 years of experience. [criteria: noun]
仕事の選択基準には、最低3年の経験が含まれていました。[基準:名詞]
例文
The criteria for evaluating the project's success were based on cost, quality, and timeliness. [criteria: plural noun]
プロジェクトの成功を評価するための基準は、コスト、品質、適時性に基づいていました。[基準:複数名詞]
guideline
例文
The company provided guidelines for employees on how to handle customer complaints. [guidelines: plural noun]
同社は、顧客の苦情を処理する方法に関するガイドラインを従業員に提供しました。[ガイドライン:複数名詞]
例文
The doctor gave me some guidelines for managing my high blood pressure. [guidelines: plural noun]
医者は私に私の高血圧を管理するためのいくつかのガイドラインを与えました。[ガイドライン:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guidelineは、日常の言語でcriteriaよりも一般的に使用されています。 ガイドラインは用途が広く、幅広いコンテキストに適用できますが、criteriaは求人応募や学術評価などの正式な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Criteriaは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、ガイドラインは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。