実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crop
例文
The farmers harvested a bumper crop of tomatoes this year. [crop: noun]
農家は今年、トマトの豊作を収穫しました。[クロップ:名詞]
例文
We need to crop the wheat before the rain comes. [crop: verb]
雨が降る前に小麦を収穫する必要があります。[トリミング:動詞]
grain
例文
I prefer bread made with whole grain flour. [grain: noun]
私は全粒粉で作られたパンが好きです。[穀物:名詞]
例文
The wood has a beautiful grain pattern. [grain: noun]
木目模様が美しい木目。[穀物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cropは、特に農業や農業の文脈で、日常の言葉でgrainよりも一般的に使用されています。Grainはより具体的な用語であり、食品や表面の質感の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cropとgrainはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
