実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crouch
例文
The cat crouched down low, ready to pounce on its prey. [crouched: past tense]
猫は低くしゃがみ込み、獲物に襲い掛かろうとした。[しゃがんだ状態:過去形]
例文
He had to crouch behind the bushes to avoid being seen by the enemy. [crouch: verb]
敵に見つからないように茂みの後ろにしゃがまらなければならなかった。[crouch: 動詞]
hunch
例文
She had a hunch that something was wrong when she saw his expression. [hunch: noun]
彼女は彼の表情を見て何かがおかしいと直感した。[直感:名詞]
例文
He hunched over his desk, trying to finish the project before the deadline. [hunched: past tense]
彼は机に腰を下ろし、締め切りまでにプロジェクトを終わらせようとしました。[猫背:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hunch は、日常語では crouch よりも一般的に使用されています。 Hunch は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 crouch はあまり一般的ではなく、スポーツや身体活動で使用される特定の姿勢を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
crouchは、スポーツや身体活動で使用されるため、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、hunchはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
