実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crown
例文
The queen's crown was adorned with precious jewels. [crown: noun]
女王の王冠は貴重な宝石で飾られていました。[王冠:名詞]
例文
The dentist had to replace the crown on my tooth. [crown: noun]
歯科医は私の歯の冠を交換しなければなりませんでした。[王冠:名詞]
例文
The hikers reached the crown of the mountain after a long climb. [crown: noun]
ハイカーは長い登りの後、山の頂上に着きました。[王冠:名詞]
coronet
例文
The princess wore a beautiful coronet on her wedding day. [coronet: noun]
王女は結婚式の日に美しいコロネットを着ていました。[コロネット:名詞]
例文
The farrier fitted the horse with a new coronet to protect its hoof. [coronet: noun]
蹄鉄工は、蹄を保護するために馬に新しいコロネットを取り付けました。[コロネット:名詞]
例文
The athlete was awarded a golden coronet for winning the championship. [coronet: noun]
アスリートはチャンピオンシップに勝ったことでゴールデンコロネットを授与されました。[コロネット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Crownは、特に君主制と歯科の文脈で、日常の言葉でcoronetよりも一般的に使用されています。Coronetはあまり一般的ではなく、主に歴史的および文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Crownは通常、公式および儀式的なトーンに関連付けられていますが、coronetは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で採用できます。
