実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crows
例文
The crows were perched on the telephone wires, cawing loudly. [crows: noun]
カラスは電話線にとまり、大声で鳴きました。[カラス:名詞]
例文
In some cultures, crows are believed to be a symbol of death or bad luck. [crows: plural noun]
一部の文化では、カラスは死や不運の象徴であると考えられています。[カラス:複数名詞]
blackbird
例文
The blackbird was singing a beautiful melody in the garden. [blackbird: noun]
クロウタドリは庭で美しいメロディーを歌っていました。[クロウタドリ:名詞]
例文
I saw a blackbird hopping around in the park this morning. [blackbird: noun]
今朝、クロウタドリが公園で飛び回っているのを見ました。[クロウタドリ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crowsは、大衆文化や民間伝承に描かれることが多いため、クロウタドリよりも一般的に知られ、認識されています。ただし、両方の鳥はそれぞれの生息地で一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
crowsとクロウタドリはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆に使用できます。