実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crucifix
例文
The church had a large crucifix hanging above the altar. [crucifix: noun]
教会には祭壇の上に大きな十字架がぶら下がっていました。[十字架:名詞]
例文
She wore a small crucifix around her neck as a symbol of her faith. [crucifix: noun]
彼女は信仰の象徴として首に小さな十字架を身に着けていました。[十字架:名詞]
cross
例文
The church had a beautiful cross on top of its steeple. [cross: noun]
教会には尖塔の上に美しい十字架がありました。[クロス:名詞]
例文
He made the sign of the cross before entering the church. [cross: noun]
彼は教会に入る前に十字架のしるしをしました。[クロス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crossは、日常の言語でcrucifixよりも一般的に使用されています。Cross用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、crucifixはあまり一般的ではなく、通常は宗教的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Crucifixはより正式で、通常は宗教的な文脈で使用されますが、crossは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。