実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crump
例文
The old wooden stairs crumped under his heavy boots. [crumped: past tense]
古い木製の階段は彼の重いブーツの下でくしゃくしゃになりました。[しわくちゃ:過去形]
例文
The bomb crumped in the distance, sending shockwaves through the city. [crump: verb]
爆弾は遠くでくしゃくしゃになり、街中に衝撃波を送りました。[しわくちゃ:動詞]
bang
例文
She slammed the book shut with a loud bang. [bang: noun]
彼女は大きな音を立てて本を閉めた。[バン:名詞]
例文
The car backfired with a loud bang, startling the pedestrians. [bang: verb]
車は大きな音を立てて裏目に出て、歩行者を驚かせた。[強打:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bangは日常の言語でcrumpよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
crumpとbangはどちらも非公式の単語ですが、あまり一般的ではない使用法と古い英語との関連のために、crump少しフォーマルであると見なされる場合があります。