実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crusher
例文
The rock crusher can break down large stones into smaller pieces. [crusher: noun]
ロッククラッシャーは大きな石を細かく砕くことができます。[クラッシャー:名詞]
例文
He's a real crusher in the business world, always coming out on top. [crusher: noun]
彼はビジネスの世界で本当のクラッシャーであり、常にトップに出てきます。[クラッシャー:名詞]
例文
She's a total heart crusher, with her stunning looks and charming personality. [crusher: noun]
彼女は彼女の見事なルックスと魅力的な性格で、完全なハートクラッシャーです。[クラッシャー:名詞]
smasher
例文
The potato smasher is a kitchen tool used to mash potatoes. [smasher: noun]
ポテトスマッシャーは、ジャガイモをマッシュするために使用されるキッチンツールです。[スマッシャー:名詞]
例文
That movie was a real box office smasher, making millions in its opening weekend. [smasher: noun]
その映画は本当の興行収入の大ヒットであり、公開初週末に数百万ドルを稼ぎました。[スマッシャー:名詞]
例文
He's a real heart smasher, with his good looks and charming personality. [smasher: noun]
彼は彼の美貌と魅力的な性格で、本当のハートスマッシャーです。[スマッシャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Crusherは技術的または産業的な文脈でより一般的に使用されますが、smasherは印象的または成功した人や物事を説明するために日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Crusherは一般的に、よりカジュアルで口語的な口調のsmasherよりもフォーマルです。
