実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cry
例文
She couldn't help but cry when she heard the news. [cry: verb]
彼女はそのニュースを聞いて泣かずにはいられなかった。[泣く:動詞]
例文
The baby's cry could be heard throughout the house. [cry: noun]
赤ん坊の泣き声が家中に聞こえた。[泣く:名詞]
例文
I had to cry out for help when I got lost in the woods. [cry: phrasal verb]
森の中で迷子になったとき、私は助けを求めて叫ばなければなりませんでした。[泣き声:句動詞]
holler
例文
He hollered at the top of his lungs when he saw the spider. [hollered: verb]
彼はクモを見たとき、肺の上部で叫んだ。[叫び声:動詞]
例文
I had to holler to get my friend's attention across the street. [holler: verb]
私は通りの向こう側で友人の注意を引くために叫ばなければなりませんでした。[ホラー:動詞]
例文
The kids were hollering with joy on the rollercoaster. [hollering: gerund or present participle]
子供たちはジェットコースターで喜びで叫んでいました。[叫び声:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cryは、日常の言語でhollerよりも一般的に使用されています。Cry用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hollerはあまり一般的ではなく、より非公式または地域的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cryは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、holler一般的により非公式または口語的な口調に関連付けられており、正式な設定では適切ではない場合があります。
