実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cryptocrystalline
例文
The cryptocrystalline structure of chalcedony makes it difficult to distinguish from other minerals. [cryptocrystalline: adjective]
カルセドニーの隠微晶質構造は、他の鉱物との区別を困難にします。[クリプトクリスタル:形容詞]
例文
The rock has a cryptocrystalline texture, which means that its crystals are too small to be seen without magnification. [cryptocrystalline: adjective]
岩石は隠微晶質の質感を持っているため、結晶が小さすぎて拡大せずに見ることができません。[クリプトクリスタル:形容詞]
microcrystalline
例文
The microcrystalline structure of the mineral requires a microscope to observe its crystal structure. [microcrystalline: adjective]
鉱物の微結晶構造は、その結晶構造を観察するために顕微鏡を必要とします。[微結晶:形容詞]
例文
The rock has a microcrystalline texture, which means that its crystals are too small to be seen without magnification. [microcrystalline: adjective]
岩石は微結晶の質感を持っているため、その結晶は小さすぎて拡大せずに見ることができません。[微結晶:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Microcrystallineは、さまざまな種類の鉱物や小さな結晶を持つ岩石に適用できるより広い用語であるため、科学的な文脈ではcryptocrystallineよりも一般的に使用されています。Cryptocrystallineは、あまり使用頻度の低い、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cryptocrystallineとmicrocrystallineはどちらも、主に科学的な文脈で使用される正式な用語です。