実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cuddle
例文
She loves to cuddle with her partner on the couch while watching movies. [cuddle: verb]
彼女は映画を見ながらソファでパートナーと抱きしめるのが大好きです。[抱きしめる:動詞]
例文
The child sought comfort by cuddling with their stuffed animal. [cuddling: gerund or present participle]
子供はぬいぐるみに寄り添うことで慰めを求めました。[抱きしめる:動名詞または現在分詞]
cruddle
例文
The couple cruddled together under the blanket to keep warm. [cruddle: verb]
カップルは暖かく保つために毛布の下で一緒にくしゃくしゃになりました。[しわくちゃ:動詞]
例文
The child cruddled with their mother after having a bad dream. [cruddling: gerund or present participle]
子供は悪い夢を見た後、母親とくしゃくしゃになりました。[しわくちゃ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cuddleは日常の言語でcruddleよりも一般的に使用されており、形式と文脈の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cuddleはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Cruddleはあまり一般的ではなく、通常は非公式の設定で使用されます。