実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
culinary
例文
She enrolled in a culinary school to learn how to cook professionally. [culinary: adjective]
彼女はプロの料理の仕方を学ぶために料理学校に入学しました。[料理:形容詞]
例文
The chef demonstrated his culinary skills by preparing a five-course meal. [culinary: adjective]
シェフは5コースの食事を準備することによって彼の料理のスキルを示しました。[料理:形容詞]
cuisine
例文
Italian cuisine is known for its pasta dishes and tomato-based sauces. [cuisine: noun]
イタリア料理はパスタ料理とトマトベースのソースで知られています。[料理:名詞]
例文
We enjoyed the local cuisine during our trip to Thailand. [cuisine: noun]
タイへの旅行中に郷土料理を楽しみました。[料理:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cuisineは、特に特定の種類の食べ物や料理のスタイルを指す場合、日常の言葉でculinaryよりも一般的に使用されます。Culinaryは、料理学校や料理業界など、専門的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Culinaryは一般的に、より文化的および芸術的な意味合いを持つcuisineよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や聴衆に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。