実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cult
例文
The cult leader convinced his followers to give up all their possessions and move to a remote location. [cult: noun]
カルトリーダーは彼の信者に彼らのすべての所有物をあきらめて遠隔地に移動するように説得しました。[カルト:名詞]
例文
She was worried her friend had joined a dangerous cult. [cult: adjective]
彼女は友人が危険なカルトに加わったのではないかと心配していました。 [カルト:形容詞]
sect
例文
The sect of Buddhism emphasizes meditation and mindfulness. [sect: noun]
仏教の宗派は瞑想とマインドフルネスを強調しています。[宗派:名詞]
例文
The Amish are a religious sect that live a simple and traditional lifestyle. [sect: adjective]
アーミッシュは、シンプルで伝統的なライフスタイルを送る宗教的な宗派です。[宗派:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
cultとsectはどちらも日常の言語ではあまり一般的に使用されていない単語ですが、cult一般的によく知られており、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cultとsectはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話ではなく、学術的または宗教的な文脈で使用される可能性が高くなります。