実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cultivate
例文
The farmer cultivates the land every spring to grow crops. [cultivates: verb]
農家は毎年春に土地を耕作して作物を育てます。[栽培:動詞]
例文
She has been cultivating her painting skills for years. [cultivating: gerund or present participle]
彼女は何年もの間彼女の絵画スキルを磨いてきました。[栽培:動名詞または現在分詞]
grow
例文
The tomato plant grew tall and produced many fruits. [grew: past tense]
トマトは背が高く成長し、多くの果物を生産しました。[成長:過去形]
例文
He has grown into a responsible and mature adult. [grown: past participle]
彼は責任ある成熟した大人に成長しました。[成長:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Growは、日常の言語でcultivateよりも一般的に使用されています。Grow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cultivateはあまり一般的ではなく、ガーデニングや自己啓発などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cultivateとgrowはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、ラテン語のルーツと農業や教育などの特定の分野での特定の使用法のために、cultivateはよりフォーマルであると認識される場合があります。
