実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cultivation
例文
The cultivation of this land requires a lot of hard work. [cultivation: noun]
この土地の耕作には多くの努力が必要です。[栽培:名詞]
例文
She is cultivating her interest in photography by taking classes. [cultivating: present participle]
彼女はクラスを受講することで写真への興味を育んでいます。[栽培:現在分詞]
farming
例文
My family has been farming this land for generations. [farming: verb]
私の家族は何世代にもわたってこの土地を耕作してきました。[農業:動詞]
例文
The farming industry is facing many challenges due to climate change. [farming: noun]
農業は気候変動のために多くの課題に直面しています。[農業:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Farmingは、より具体的でよく知られている用語であるため、日常の言語でcultivationよりも一般的に使用されています。しかし、cultivationは依然として農業や園芸において重要な概念です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cultivationとfarmingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、農業業界との関連により、専門的または技術的な設定でより一般的に使用されるfarming。
