実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cultural
例文
The museum has a collection of cultural artifacts from around the world. [cultural: adjective]
博物館には、世界中の文化財のコレクションがあります。[文化:形容詞]
例文
It's important to respect and appreciate different cultural backgrounds. [cultural: noun]
異なる文化的背景を尊重し、評価することが重要です。[文化: 名詞]
ethnic
例文
The neighborhood is known for its diverse ethnic communities. [ethnic: adjective]
近所は多様な民族コミュニティで知られています。[民族:形容詞]
例文
She is proud of her ethnic heritage and celebrates it through food and music. [ethnic: noun]
彼女は自分の民族的遺産を誇りに思っており、食べ物や音楽を通してそれを祝っています。[民族:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Culturalは、日常の言語でethnicよりも一般的に使用されています。Cultural用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ethnicはあまり一般的ではなく、使用法がより制限される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Culturalは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、ethnicは社会的および政治的な文脈でより一般的に使用され、より非公式なトーンを持つ場合があります。
