実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
culturally
例文
It is important to respect and understand the culturally diverse backgrounds of our classmates. [culturally: adverb]
クラスメートの文化的に多様な背景を尊重し、理解することが重要です。[文化的に:副詞]
例文
The museum features exhibits that showcase the culturally significant artifacts of ancient civilizations. [culturally: adjective]
博物館には、古代文明の文化的に重要な遺物を展示する展示があります。[文化的に:形容詞]
socially
例文
She is very socially active and enjoys attending parties and events. [socially: adverb]
彼女は非常に社会的に活発で、パーティーやイベントに参加することを楽しんでいます。[社会的に:副詞]
例文
The study examines the effects of social inequality on mental health outcomes. [socially: adjective]
この研究では、メンタルヘルスの結果に対する社会的不平等の影響を調べています。[社会的に:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sociallyは日常の言葉でculturallyよりも一般的に使われています。Socially用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、culturallyはあまり一般的ではなく、芸術、文学、歴史の議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
culturallyとsociallyはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、学術的および文化的言説との関連により、culturallyより正式である可能性があります。
